Publicado originalmente em 2016, Another Brooklyn — cujo título fora inspirado em Another Country (Terra estranha, na tradução brasileira), de James Baldwin —, foi lançado no Brasil em 2020 como Um…
Literatura estrangeira Romance
Mostrando a Categoria
Literatura estrangeira
-
-
Contos Literatura estrangeira Literatura negraHorror distópico e força imaginativa em “Friday Black”, de Nana Kwame Adjei-Brenyah
Friday Black (Editora Fósforo, tradução de Rogerio W. Galindo), de Nana Kwame Adjei-Brenyah, é uma boa surpresa. E não dizemos isso nos baseando apenas na qualidade do seu texto, mas sim…
-
Literatura Literatura estrangeiraA subversão na literatura policial em “A noite dos assassinos”, de Chester Himes
Em 1960 Chester Himes publicava All Shot Up, o 5º livro da sua aclamada série Harlem Cycle, e 22 anos depois o livro chegava no Brasil pela editora Abril com o…
-
Geral Literatura estrangeira Literatura haitiana Literatura negraUm retrato do Haiti em “A cor do amanhecer”, de Yanick Lahens
A cor do Amanhecer, da escritora haitiana Yanick Lahens, foi publicado no Brasil em 2022 pela editora Paris de Histórias, com tradução de Sônia Gabilly. Na trama acompanharemos a vida de…
-
Literatura estrangeira Literatura negraQuestões raciais em “Este não é o seu lar”, de Natasha Brown
Este não é o seu lar é um romance publicado pela escritora inglesa Natasha Brown em 2021 em que ela nos conta, através de fluxo de consciência, a história de uma…
-
Fantasia jovem Ficção Literatura estrangeira Literatura negraO ritmo romanceado de “Instruções para Dançar”, de Nicola Yoon
Em Instruções para dançar somos apresentados à história de Evie, uma jovem negra norte-americana de 17 anos que está passando por um momento muito complicado em sua vida: a separação dos…
-
Publicado pela editora Morro Branco em 2018, Despertar é o primeiro livro da trilogia Xenogênese, uma ficção científica escrita por Octavia Butler, com tradução para o português de Heci Regina Candiani.…
-
Literatura estrangeira Literatura Noir Raça TerrorVictor LaValle e o sobrenatural em “A balada do Black Tom”
"A balada do Black Tom", de Victor LaValle é um livro que irá surpreender os aficionados pela literatura policial, pois mescla vários elementos sobrenaturais com pertinentes comentários políticos, raciais e sociais…
-
"A louca matança", de Chester Himes é uma história de amor, ciúmes e tragédia que precisa urgentemente ser descoberta pelo público brasileiro.…
-
Ficção Literatura estrangeira Literatura negra“Se liga, Dani Brown”, de Talia Hibbert: um romance fofo e quente
Em Se liga, Dani Brown (publicado no Brasil pela Companhia das Letras, com tradução Lígia Azevedo) acompanharemos a protagonista Dani Brown, uma mulher negra muito bem resolvida com seu corpo, que…
-
Ficção Literatura Literatura estrangeiraA passabilidade branca em “A metade perdida”, de Brit Bennett
Na trama de A metade perdida (Intrínseca — com tradução de Thaís Britto) iremos acompanhar a jornada de Desirée e Stella Vignes, duas irmãs gêmeas idênticas que nasceram em uma cidade…
-
Literatura africana Literatura estrangeiraA realidade da Serra Leoa em “O brilho do amanhã”, de Ishmael Beah
nino soldado, de 2007, Ishmael Beah estreou na ficção com O brilho do amanhã, publicado em 2014 no Brasil pela Companhia das Letras. …
-
Ficção Ficção Histórica Literatura africana Literatura estrangeira“Sobrevidas”, um romance épico de ficção histórica de Abdulrazak Gurnah
Amor, luto e esperança são sentimentos que movem a vida de cinco personagens em uma narrativa que vai do final do século XIX em uma cidade africana ocupada pela Alemanha até…
-
Literatura estrangeira Literatura negraAs aspirações libertárias de Nay da Gâmbia em “Lá fora cresce um mundo”, de Adelaida Fernández Ochoa
Publicado no Brasil em 2021 pela editora Papéis Selvagens com tradução de Francisco César Manhães como parte da coleção Archimboldi, Lá fora cresce um mundo, da escritora colombiana Adelaida Fernández Ochoa,…
-
riginal de 1952, Mil Tsurus — publicado anteriormente no Brasil com o título de Nuvem de Pássaros Brancos — é um um romance do escritor japonês Yasunari Kawabata que chega ao…